/!\ Traduction Hors-Jeu ! /!\
Votre personnage comprendra ce que vous voulez qu'il comprenne, selon son niveau d'anglais
JOUR BLEU !
Parce que le bleu n'est pas juste une couleur. C'est une attitude.
Aujourd'hui, on parle sport. Vous savez, il y a ce sport. Ouais, de nos jours c'est plus un business, mais appelons ça quand-même un sport (j'ai pas envie qu'on me fasse chier). Donc, il y a ce sport. Vingt-deux mecs, un ballon... vous voyez de quoi je parle. Donc il y a UN sport avec DEUX noms. Pourquoi, putain ?
Et il y a mieux encore ! Il y a cet autre sport. Enfin, deux autres sports en fait. Mais ils ont le même nom. Encore une fois : pourquoi, putain ? Oui, mais, non, on ne parlera pas de foot pour celle-là. Nan, y'en a un autre. Pas le foot.
Donc aujourd'hui, on parle du foot, celui d'Europe, qui se joue avec un ballon et des pieds, et du soccer. Un sport avec deux noms. Et après, on parlera de deux autres sports avec le même nom. Mais pas le foot. Je vous dirais plus tard.
Bon, commençons avec le premier sujet : foot et soccer.
Donc pourquoi est-ce qu'on joue au foot avec le pied et un ballon en Europe, mais au soccer en Amérique ? Perso, moi je sais. La question est : est-ce que je vais vous le dire ?
Partons du principe que c'est pour ça que j'écris toute cette merde, d'accord ?
Aller, c'est partiiii !
Pour comprendre pourquoi le foot et le soccer ont deux noms si différents, on doit prendre un TARDIS et retourner dans l'Angleterre du dix-huitième siècle. Ouais, ça craint mais bon. Un voyage avec un putain de TARDIS. C'est assez badass pour aller en Angleterre, non ? Donc :
Viens avec moi
Donc. Angleterre, dix-huitième siècle. Il y a ce nouveau jeu populaire, qui se joue avec les pieds, les mains et un ballon. Quand je dis populaire, je veux dire que c'est les gens de la haute qui aiment ça. Ils l'ont comme qui dirait inventé donc... Bon, revenons-en à nos moutons. Au début, c'était possible de jouer avec les pieds mais aussi avec les mains. Et on y jouait dans toute l'Angleterre. Donc, qu'est-ce que font les gens quand il y a u nouveau sport populaire en Angleterre ?
Des matches entre les meilleures universités ouaiiiiiis !
Donc, il y a cette grande université, qui s'appelle genre Cambridge, ou Oxford, ou osef. Et il y a cette autre université dans la charmante petite ville de Rugby. Et... il y a eu un problème parce que pendant le match, les étudiants de Rugby était du genre "on peut jouer avec les mains" et les gens d'Oxford étaient du genre "va te faire foutre, ça s'appelle football, joue avec tes pieds" etc, et...
Bon, on parle des gens de la haute. Donc... rien d'intéressant. Pas de bagarre ni de sang ou quoi que ce soit. Bon, c'est intéressant pour comprendre ce truc des noms, mais pas pour l'histoire en elle-même. Donc, que font les gens de la haute quand ils sont pas d'accord ?
Ils écrivent les règles créent des associations pour officialiser tout ça yeaaaah !
Donc, deux associations sont créées : la Rugby Football et l'Association Football. Ouais. Trop d'imagination là dedans. Je vous laisse deviner laquelle joue autant avec les pieds que les mains.
Il y a autre chose que vous avez besoin de savoir. À cette époque, les gens de la haute avaient leur petite technique personnelle pour donner des surnoms. Ils terminaient les noms par -er ou -ers. Par exemple, Tolkien était surnommé Tolkers par ses pairs.
Et puis, quelques britanniques sont partis en Amérique (grâce à mes ancêtres qui ne l'ont pas fait, je suis toujours européen). Et ils ont embarqué tous leurs trucs d'Association Football avec eux. Ou comme ils l'appelaient : l'Assoccer.
Et puis alors, l'Assoccer est devenue juste soccer.
Pendant ce temps, le foot tel qu'on le connait devenait de plus en plus populaire tout autour du globe. Et cette fois, quand je dis populaire je veux vraiment dire populaire. Et puis les classes moyennes et ouvrières sont aussi parties en Amérique. Avec l'autre association de foot. Les règles du Rugby Football.
Donc quand le foot est arrivé en Amérique au début, ils ont choisi de prendre la dernière partie du nom : soccer. Et puis, quand le Rygby Football est arrivé, ils ont pris la dernière partie. Donc le Rugby Football est devenu juste le football. Et le football est juste devenu un jeu ridicule et barbant, alors qu'au rugby, il y a du sang, des blessures et ce genre de trucs. Sérieux, on s'éclate mieux.
Et puis c'est tout. C'est pourquoi le foot a deux noms alors que c'est qu'un seul sport. Ou deux, ou trois, ou osef. Maintenant, vous savez. Vous êtes un peu plus intelligent qu'il y a cinq minutes. Vous ne seriez rien sans moi.
Donc, je vous disais qu'il y avais deux autres sports, avec le même nom, à aborder. Mais ce sera pour une prochaine fois. Je vous laisse deviner de quel sport il s'agit dans les commentaires. Amusez-vous o/
Juste un petit indice : ne cherchez pas dans la même zone géographique. Peut-être deux personnes de ma classe (dont un est dans ma chambre) peuvent deviner...
Ce Jour Bleu vous a été présenté par FELIX merci de l'avoir lu.